Tuesday, March 15, 2016

البابا فرنسيس وتجديد الخطاب الدينى



البابا فرنسيس وتجديد الخطاب الدينى
إذا أردت أن تحدث تجديداً للخطاب الدينى فاقرأ هذا الحوار الذى أجراه أندريا تورنيللى مراسل الفاتيكان لدى أشهر جريدة فى ايطاليا «لاستمبا» مع البابا فرنسيس وأصدره مع بداية هذا العام فى كتاب تحت عنوان «الرحمة هى اسم الله». واللافت للانتباه فى هذا العنوان أن لله صفة واحدة هى الرحمة، واللافت للانتباه أيضا أن رؤية البابا فرنسيس لله ليست على غرار المألوف سواء فى علم اللاهوت المسيحى أو علم الكلام الاسلامى. فقد كانت الاشكالية السائدة لدى هذين العلمين محصورة إما فى القول بتعدد الصفات لله أو فى نفى الصفات برمتها عن الله. أما فى حالة البابا فرنسيس فليس ثمة تعدد للصفات أو نفى لها جميعا، إنما ثمة صفة واحدة هى الرحمة. وهنا لابد أن يثار سؤالان: ماذا يقصد البابا فرنسيس بهذا المصطلح؟ ولماذا اقتصر عليه دون غيره من الصفات؟

ولكن ليس فى الامكان الجواب عن هذين السؤالين من غير أن نكون على وعى بالحالة اللاهوتية التى يواجهها البابا فرنسيس منذ أن أصبح بابا روما فى 13 مارس 2013 إثر الاستقالة المفاجئة التى قدمها البابا بنديكت بعد مرور عامين على رسامته. وقد قيل إن سبب هذه الاستقالة المفاجئة مردوده إلى شعوره بالشيخوخة. ولكن الشيخوخة لا تأتى فجأة. وبناء عليه لابد من البحث عن سبب آخر غبر معلن. والسؤال اذن: ما هو هذا السبب غير المعلن؟

كان الفاتيكان يواجه إشكالية حادة هى على النحو الآتى: فى عام 1981 أصدر البابا يوحنا بولس الثانى قراراً بأن يكون الكاردينال جوزيف راتسنجر (الذى أصبح اسمه فيما بعد البابا بنديكت السادس عشر) رئيساً لمجمع عقيدة الايمان المكلف بادانة كل مَنْ يخرج على العقيدة . ومعنى ذلك أن رئيس هذه اللجنة هو بالضرورة مالك للحقيقة المطلقة. إلا أن هذه اللجنة لم تعد بلا منافس إذ أصدر البابا يوحنا بولس الثانى قراراً فى أول يناير 1983 بتأسيس المجلس البابوى للثقافة. وفى أول اجتماع لهذا المجلس أعلن البابا أن ثمة علاقة عضوية بين الثقافة ورسالة المسيحية لثلاثة أسباب: السبب الأول أن الثقافة وسيلة الانسان لتحقيق انسانيته، والسبب الثانى أن الثقافة لها تأثير على الحياة الدينية للمؤمنين، والسبب الثالث أن على المسيحيين فهم ثقافة الآخرين لتدعيم التفاهم الثقافى.

وفى 16 سبتمبر 1986 تسلمت خطاباً من الأب هيرفى كاربيه أمين عام المجلس البابوى للثقافة ينبئنى فيه بأن الكاردينال بول بوبار رئيس المجلس قد وافق على عقد مؤتمر مشترك بين المجلس والجمعية الفلسفية الأفروآسيوية التى شرفت بتأسيسها ورئاستها فى عام 1978. وأهم ما جاء فى الكلمة الافتتاحية للكاردينال بول بوبار قوله: «إننا اليوم أكثر من أى وقت مضى فى حاجة إلى الكشف عن عوامل الصراع بين الجماعات البشرية، وإلى البحث عن حلول تستند إلى العقل والعدالة والحب الأخوى خاصة أن مصر مازالت حتى يومنا هذا نموذجاً أصيلاً لملتقى الثقافات بين الغرب والشرق».

ومع بداية القرن الحادى والعشرين شاعت الأصوليات الدينية التى تتوهم أنها مالكة للحقيقة المطلقة، وبالتالى تكون مهمومة بإدانة الآخر. ويبدو أن المجلس البابوى للثقافة قد دخل فى صراع خفى مع مجمع عقيدة الايمان. ومن هنا كانت المفاجأة فى استقالة البابا الأصولى بنديكت السادس عشر وانتخاب اللاأصولى البابا فرنسيس إذ إن فكرته المحورية فى ذلك الحوار هى رفض الادانة إلى الحد الذى اكتفى فيه بأن اسم الله هو الرحمة ، وبأن الرحمة هنا تعنى أن ليس من حق أى انسان مهما تكن سلطته إدانة أى انسان آخر. وعندما سئل البابا فى الحوار لماذا البشرية فى حاجة إلى الرحمة؟ كان جوابه: لأنها مجروحة، ولا تعرف كيف تضمد جراحها. والجروح لا تكمن فى الأمراض الاجتماعية أو فى الفقر أو الاقصاء الاجتماعى، إنما تكمن فى أننا جميعاً خطاة ومع ذلك يدين كل منا الآخر.

ومع ذلك فإن البابا فرنسيس قال إن ثمة بشرا ليسوا على وعى بأنهم خطاة، إنما على وعى بأن الآخرين الذين ليسوا على شاكلتهم هم الخطاة. وهؤلاء البشر هم الذين يلتزمون بالشريعة ويطبقونها على الآخرين حرفياً بلا رحمة. وهؤلاء فى رأى البابا فرنسيس هم «الفاسدون» الذين لديهم احساس مزيف بأنهم مكتفون بأنفسهم ومن ثم فهم ليسوا فى حاجة إلى الرحمة. وبلغة العصر يمكن أن يقال عنهم إنهم «الأصوليون» أو «مُلاك الحقيقة المطلقة». وفى سياق هذا المعنى يقارن البابا فرنسيس بين الرحمة والعدالة فيقول بأن الله إذا كان محكوماً بالعدالة فإنه لن يكون الهاً بل يصبح مثل بنى البشر أجمعين لا يريد إلا تطبيق القانون. ومعنى ذلك أننا إذا اكتفينا بالعدالة فإن العدالة عندئذ تدمر ذاتها ولهذا فهى فى حاجة إلى الرحمة التى هى أساسية فى العلاقات الانسانية. والسؤال بعد ذلك: إذا لم يكن البابا فرنسيس أصولياً فمَنْ يكون هو؟

أستعين فى الجواب عن هذا السؤال بما ارتأيته منذ زمن من تناقض حاد بين الأصولية والعلمانية من حيث إن الأصولية بحسب تعريفى هى «التفكير فى النسبى بما هو مطلق وليس بما هو نسبى» وإن العلمانية بحسب تعريفى أيضاً هى «التفكير فى النسبى بما هو نسبى وليس بما هو مطلق». وفى هذا السياق هل يمكن القول بأن البابا فرنسيس إذا لم يكن أصولياً فهل هو بالضرورة علمانى؟ السؤال مثار للحوار إذا كنت تريد إحداث تجديد للخطاب الدينى. أما إذا كنت تريد إحداث هذا التجديد خارج هذا السؤال فأنت وما تشاء ولكن بشرط ألا تقوم بتجريح هذا السؤال. 

Friday, March 11, 2016

الفرزلي: المسيحيون ليسوا «تفليسة» معركتنا الحقيقية نخوضها اليوم فادي عيد


























الفرزلي: المسيحيون ليسوا «تفليسة»
معركتنا الحقيقية نخوضها اليوم
فادي عيد
كشف نائب رئيس مجلس النواب السابق إيلي الفرزلي، أن عنوان المعركة الحالية هو الهيمنة على النظام السياسي ومنع المسيحيين من إعادة إنتاج دور متقدّم في النظام اللبناني. رافضاً التعاطي مع المسيحيين على أنهم «تفليسة». وقال: «نريد أن نسقط منطق اتفاق الطائف كما نُفّذ إبان الوصاية السورية وسنقاتله، لأننا نريده كما صُدّق عليه في وثيقة الوفاق الوطني التي تتحدّث عن فعالية التمثيل والمناصفة الفعلية». واعتبر أن ما يحصل هو شرذمة الشارع المسيحي بعد تفاهم عون ـ جعجع عبر إحياء زعماء ورموز يقولون أنها رموز عائلات بتمثيل عاجز عن المساعدة في بناء البنيان الوطني المسيحي ومشاركة المسيحيين في الدولة قيد أنملة. مؤكداً أنه إما أن يكون رئيس الجمهورية هو العماد عون ممثّل الأكثرية المسيحية، وإما سيعاد النظر بقضايا كثيرة ذات طابع استراتيجي، وغداً لناظره قريب.
التفاصيل في العدد 1550 الموجود في المكتبات

Thursday, March 10, 2016

مقال في اللوريان - لوجور بقلم الصحافية سارليت حداد

Scarlett HADDAD مقال لسكارلت حداد في اللوريان -لوحور
Deux lectures de l’attitude saoudienne à l’égard du Liban
Scarlett HADDAD مقال لسكارلت حداد في اللوريان -لوحور
La petite phrase du ministre de l'Environnement Mohammad Machnouk, lundi, après sa rencontre avec le ministre saoudien des Affaires étrangères Adel al-Jubeir à Djakarta, a suscité des réactions contradictoires dans les milieux politiques libanais. Machnouk avait en effet annoncé aux Libanais qu'il n'y aurait pas de nouvelles mesures saoudiennes à l'égard du Liban et que la tension dans les relations entre les deux pays faisait désormais partie du passé. Les milieux proches du courant du Futur ont aussitôt estimé que Machnouk s'est voulu rassurant, mais la réalité est bien différente. Preuve en est le refus des Émirats d'accueillir une délégation libanaise du ministère de la Jeunesse et des Sports ainsi que les nouvelles dispositions prises par la compagnie officielle d'aviation des Émirats, Etihad, à l'Aéroport de Beyrouth. Ces mêmes milieux reprennent l'annonce faite par le ministre de l'Intérieur Nouhad Machnouk il y a deux semaines lorsqu'il a déclaré que « le pire est encore à venir » et précisent que les décisions saoudiennes à l'égard du Liban vont aller crescendo et qu'aucun apaisement n'est en vue, contrairement aux affirmations du ministre de l'Environnement.
Par contre, certaines parties libanaises ont une autre lecture. L'ancien vice-président de la Chambre Élie Ferzli considère ainsi que les mesures saoudiennes contre le Liban ont une double dimension. La première est régionale et s'inscrit dans le cadre de la lutte d'influence qui oppose le royaume saoudien à l'Iran, dans le monde arabe. Sur ce plan, les dirigeants saoudiens sont déterminés à poursuivre l'affrontement, au Liban et dans les autres scènes arabes, et la tension n'est donc pas appelée à baisser. Mais il faut toutefois faire une distinction entre cette détermination saoudienne à contrecarrer l'influence de l'Iran dans la région et les décisions prises à l'encontre du Liban qui, elles, seraient inspirées par des parties libanaises elles-mêmes. Ferzli est ainsi convaincu que, dans ce domaine, les Libanais vont souvent plus loin que les Saoudiens, et ce serait donc des parties libanaises qui auraient conçu le plan d'adopter des mesures contre les Libanais pour encercler le Hezbollah et le pousser à cesser d'appuyer le général Michel Aoun à la présidence.
Le plan serait simple : ce qui entrave actuellement l'élection d'un président, c'est l'alliance entre Michel Aoun et le Hezbollah et le fait que « le général » est déterminé à maintenir sa candidature à la présidence. Il faudrait donc trouver une formule de rechange pour pousser le Hezbollah à renoncer à appuyer cette candidature en exerçant suffisamment de pressions sur lui pour le pousser à changer d'avis. Et cela ne peut se faire qu'à travers l'adoption de mesures qui touchent son environnement populaire chiite, ainsi que les Libanais en général. C'est dans ce contexte que l'idée de soutenir la candidature de Sleiman Frangié à la présidence aurait germé dans certains esprits libanais qui ont estimé qu'il s'agit d'une proposition qui ne peut que séduire le Hezbollah, et s'il est coincé par des mesures drastiques économiques et politiques, il pourrait finalement lâcher la candidature du général Aoun. À ce moment-là, il sera toujours temps de négocier la candidature de Frangié, ou éventuellement une troisième possibilité.
Les déclarations qui ont suivi l'annonce du gel du don de trois milliards de dollars en équipements français à l'armée libanaise seraient donc à mettre dans ce contexte. Les Saoudiens ne voulaient peut-être pas aller plus loin, mais certains Libanais auraient poussé vers plus d'escalade. D'ailleurs, pour l'ancien vice-président de la Chambre, il n'y a aucune différence importante entre la position du ministre des Affaires étrangères Gebran Bassil à la réunion du Caire et celle du ministre de l'Intérieur Nouhad Machnouk à la réunion de Tunis. Pourtant, le ministre Bassil a été victime d'une véritable cabale alors que le ministre de l'Intérieur a été salué comme un héros. La seule différence serait donc dans le timing. L'abstention du Liban au sujet de la mise du Hezbollah sur la liste arabe des organisations terroristes aurait pu être utilisée dans le cadre d'une négociation avec ce parti pour le pousser à renoncer à la candidature du général Aoun. Mais en adoptant si naturellement cette position, le ministre Bassil aurait donc privé certaines parties libanaises d'une carte de pression et de négociation.
En donnant sa couverture à la position de Bassil, le Premier ministre Tammam Salam n'était évidemment pas au courant des manœuvres de certaines parties appartenant à son propre camp politique, n'ayant qu'un souci : préserver la cohésion de son gouvernement à une période aussi délicate de la vie de ce pays. Mise dans ce contexte, la déclaration du ministre saoudien des Affaires étrangères au ministre Mohammad Machnouk portant sur le fait qu'il n'y aura pas de nouvelles mesures de rétorsion contre les Libanais dans le Golfe devient logique. Pour Ferzli, dès le départ, les dirigeants saoudiens n'auraient pas été si loin si des Libanais n'étaient pas intervenus auprès d'eux pour qu'ils le fassent. Les Saoudiens savent que les Américains ne veulent pas que la scène libanaise plonge dans le chaos. Ils savent aussi que le rapport de force actuel au Liban est en faveur du Hezbollah. Par conséquent, toute tentative de déstabilisation viserait à renforcer l'emprise de ce parti sur le pays et à affaiblir leurs alliés. Dans une sorte de confirmation indirecte de cette version, la délégation parlementaire qui s'est rendue récemment à Washington est revenue avec l'impression que l'administration américaine ne souhaite pas ébranler le secteur bancaire libanais, sachant que cela pourrait entraîner une déstabilisation du pays. Si ces éléments sont mis bout à bout, une conclusion s'impose : des parties libanaises utiliseraient leurs relations régionales et internationales pour obtenir des acquis dans les négociations internes...

Tuesday, December 29, 2015

: The year is 1915

Subject: The year is 1915

This will boggle your mind!
The year is 1915 “One hundred years ago".
What a difference a century makes!
Here are some statistics for the Year 1915:
The average life expectancy for men was 47 years.
Fuel for cars was sold in drug stores only.
Only 14 percent of the homes had a bathtub.
Only 8 percent of the homes had a telephone.
The maximum speed limit in most cities was 10 mph.
The tallest structure in the world was the Eiffel Tower .
The average US wage in 1910 was 22 cents per hour.
The average US worker made between $200 and $400 per year.
A competent accountant could expect to earn $2000 per year.
An dentist $2,500 per year.
A veterinarian between $1,500 and $4,000 per year. And, a mechanical engineer about $5,000 per year.
More than 95 percent of all births took place at home.
Ninety percent of all Doctors had NO COLLEGE EDUCATION! Instead, they attended so-called medical schools, many of which were condemned in the press AND the government as "substandard."
Sugar cost four cents a pound.
Eggs were fourteen cents a dozen.
Coffee was fifteen cents a pound.
Most women only washed their hair once a month, and, used Borax or egg yolks for shampoo.
Canada passed a law that prohibited poor people from entering into their country for any reason.
The Five leading causes of death were:
1. Pneumonia and influenza
2. Tuberculosis
3. Diarrhea
4. Heart disease
5. Stroke
The American flag had 45 stars.
The population of Las Vegas , Nevada was only 30.
Crossword puzzles, canned beer, and iced tea hadn't been invented yet.
There was neither a Mother's Day nor a Father's Day.
Two out of every 10 adults couldn't read or write and, only 6 percent of all Americans had graduated from high school.
Marijuana, heroin, and morphine were all available over the counter at local corner drugstores. Back then pharmacists said, "Heroin clears the complexion, gives buoyancy to the mind, regulates the stomach, bowels, and is, in fact, a perfect guardian of health!" (Shocking?)
Eighteen percent of households had at least one full-time servant or domestic help.
There were about 230 reported™ murders in the ENTIRE U.S.A. !
I am now going to forward this to someone else without typing it myself. From there, it will be sent to others all over the WORLD all in a matter of seconds!
It is impossible to imagine what it may be like in another 100 years.

Tuesday, December 22, 2015

Military to Military Seymour M. Hersh on US intelligence sharing in the Syrian war

Military to Military

Seymour M. Hersh on US intelligence sharing in the Syrian war

Barack Obama’s repeated insistence that Bashar al-Assad must leave office – and that there are ‘moderate’ rebel groups in Syria capable of defeating him – has in recent years provoked quiet dissent, and even overt opposition, among some of the most senior officers on the Pentagon’s Joint Staff. Their criticism has focused on what they see as the administration’s fixation on Assad’s primary ally, Vladimir Putin. In their view, Obama is captive to Cold War thinking about Russia and China, and hasn’t adjusted his stance on Syria to the fact both countries share Washington’s anxiety about the spread of terrorism in and beyond Syria; like Washington, they believe that Islamic State must be stopped.

The military’s resistance dates back to the summer of 2013, when a highly classified assessment, put together by the Defense Intelligence Agency (DIA) and the Joint Chiefs of Staff, then led by General Martin Dempsey, forecast that the fall of the Assad regime would lead to chaos and, potentially, to Syria’s takeover by jihadi extremists, much as was then happening in Libya. A former senior adviser to the Joint Chiefs told me that the document was an ‘all-source’ appraisal, drawing on information from signals, satellite and human intelligence, and took a dim view of the Obama administration’s insistence on continuing to finance and arm the so-called moderate rebel groups. By then, the CIA had been conspiring for more than a year with allies in the UK, Saudi Arabia and Qatar to ship guns and goods – to be used for the overthrow of Assad – from Libya, via Turkey, into Syria. The new intelligence estimate singled out Turkey as a major impediment to Obama’s Syria policy. The document showed, the adviser said, ‘that what was started as a covert US programme to arm and support the moderate rebels fighting Assad had been co-opted by Turkey, and had morphed into an across-the-board technical, arms and logistical programme for all of the opposition, including Jabhat al-Nusra and Islamic State. The so-called moderates had evaporated and the Free Syrian Army was a rump group stationed at an airbase in Turkey.’ The assessment was bleak: there was no viable ‘moderate’ opposition to Assad, and the US was arming extremists.
Lieutenant General Michael Flynn, director of the DIA between 2012 and 2014, confirmed that his agency had sent a constant stream of classified warnings to the civilian leadership about the dire consequences of toppling Assad. The jihadists, he said, were in control of the opposition. Turkey wasn’t doing enough to stop the smuggling of foreign fighters and weapons across the border. ‘If the American public saw the intelligence we were producing daily, at the most sensitive level, they would go ballistic,’ Flynn told me. ‘We understood Isis’s long-term strategy and its campaign plans, and we also discussed the fact that Turkey was looking the other way when it came to the growth of the Islamic State inside Syria.’ The DIA’s reporting, he said, ‘got enormous pushback’ from the Obama administration. ‘I felt that they did not want to hear the truth.’
‘Our policy of arming the opposition to Assad was unsuccessful and actually having a negative impact,’ the former JCS adviser said. ‘The Joint Chiefs believed that Assad should not be replaced by fundamentalists. The administration’s policy was contradictory. They wanted Assad to go but the opposition was dominated by extremists. So who was going to replace him? To say Assad’s got to go is fine, but if you follow that through – therefore anyone is better. It’s the “anybody else is better” issue that the JCS had with Obama’s policy.’ The Joint Chiefs felt that a direct challenge to Obama’s policy would have ‘had a zero chance of success’. So in the autumn of 2013 they decided to take steps against the extremists without going through political channels, by providing US intelligence to the militaries of other nations, on the understanding that it would be passed on to the Syrian army and used against the common enemy, Jabhat al-Nusra and Islamic State.
Germany, Israel and Russia were in contact with the Syrian army, and able to exercise some influence over Assad’s decisions – it was through them that US intelligence would be shared. Each had its reasons for co-operating with Assad: Germany feared what might happen among its own population of six million Muslims if Islamic State expanded; Israel was concerned with border security; Russia had an alliance of very long standing with Syria, and was worried by the threat to its only naval base on the Mediterranean, at Tartus. ‘We weren’t intent on deviating from Obama’s stated policies,’ the adviser said. ‘But sharing our assessments via the military-to-military relationships with other countries could prove productive. It was clear that Assad needed better tactical intelligence and operational advice. The JCS concluded that if those needs were met, the overall fight against Islamist terrorism would be enhanced. Obama didn’t know, but Obama doesn’t know what the JCS does in every circumstance and that’s true of all presidents.’
Once the flow of US intelligence began, Germany, Israel and Russia started passing on information about the whereabouts and intent of radical jihadist groups to the Syrian army; in return, Syria provided information about its own capabilities and intentions. There was no direct contact between the US and the Syrian military; instead, the adviser said, ‘we provided the information – including long-range analyses on Syria’s future put together by contractors or one of our war colleges – and these countries could do with it what they chose, including sharing it with Assad. We were saying to the Germans and the others: “Here’s some information that’s pretty interesting and our interest is mutual.” End of conversation. The JCS could conclude that something beneficial would arise from it – but it was a military to military thing, and not some sort of a sinister Joint Chiefs’ plot to go around Obama and support Assad. It was a lot cleverer than that. If Assad remains in power, it will not be because we did it. It’s because he was smart enough to use the intelligence and sound tactical advice we provided to others.’
*
The public history of relations between the US and Syria over the past few decades has been one of enmity. Assad condemned the 9/11 attacks, but opposed the Iraq War. George W. Bush repeatedly linked Syria to the three members of his ‘axis of evil’ – Iraq, Iran and North Korea – throughout his presidency. State Department cables made public by WikiLeaks show that the Bush administration tried to destabilise Syria and that these efforts continued into the Obama years. In December 2006, William Roebuck, then in charge of the US embassy in Damascus, filed an analysis of the ‘vulnerabilities’ of the Assad government and listed methods ‘that will improve the likelihood’ of opportunities for destabilisation. He recommended that Washington work with Saudi Arabia and Egypt to increase sectarian tension and focus on publicising ‘Syrian efforts against extremist groups’ – dissident Kurds and radical Sunni factions – ‘in a way that suggests weakness, signs of instability, and uncontrolled blowback’; and that the ‘isolation of Syria’ should be encouraged through US support of the National Salvation Front, led by Abdul Halim Khaddam, a former Syrian vice president whose government-in-exile in Riyadh was sponsored by the Saudis and the Muslim Brotherhood. Another 2006 cable showed that the embassy had spent $5 million financing dissidents who ran as independent candidates for the People’s Assembly; the payments were kept up even after it became clear that Syrian intelligence knew what was going on. A 2010 cable warned that funding for a London-based television network run by a Syrian opposition group would be viewed by the Syrian government ‘as a covert and hostile gesture toward the regime’.
But there is also a parallel history of shadowy co-operation between Syria and the US during the same period. The two countries collaborated against al-Qaida, their common enemy. A longtime consultant to the Joint Special Operations Command said that, after 9/11, ‘Bashar was, for years, extremely helpful to us while, in my view, we were churlish in return, and clumsy in our use of the gold he gave us. That quiet co-operation continued among some elements, even after the [Bush administration’s] decision to vilify him.’ In 2002 Assad authorised Syrian intelligence to turn over hundreds of internal files on the activities of the Muslim Brotherhood in Syria and Germany. Later that year, Syrian intelligence foiled an attack by al-Qaida on the headquarters of the US Navy’s Fifth Fleet in Bahrain, and Assad agreed to provide the CIA with the name of a vital al-Qaida informant. In violation of this agreement, the CIA contacted the informant directly; he rejected the approach, and broke off relations with his Syrian handlers. Assad also secretly turned over to the US relatives of Saddam Hussein who had sought refuge in Syria, and – like America’s allies in Jordan, Egypt, Thailand and elsewhere – tortured suspected terrorists for the CIA in a Damascus prison.
It was this history of co-operation that made it seem possible in 2013 that Damascus would agree to the new indirect intelligence-sharing arrangement with the US. The Joint Chiefs let it be known that in return the US would require four things: Assad must restrain Hizbullah from attacking Israel; he must renew the stalled negotiations with Israel to reach a settlement on the Golan Heights; he must agree to accept Russian and other outside military advisers; and he must commit to holding open elections after the war with a wide range of factions included. ‘We had positive feedback from the Israelis, who were willing to entertain the idea, but they needed to know what the reaction would be from Iran and Syria,’ the JCS adviser told me. ‘The Syrians told us that Assad would not make a decision unilaterally – he needed to have support from his military and Alawite allies. Assad’s worry was that Israel would say yes and then not uphold its end of the bargain.’ A senior adviser to the Kremlin on Middle East affairs told me that in late 2012, after suffering a series of battlefield setbacks and military defections, Assad had approached Israel via a contact in Moscow and offered to reopen the talks on the Golan Heights. The Israelis had rejected the offer. ‘They said, “Assad is finished,”’ the Russian official told me. ‘“He’s close to the end.”’ He said the Turks had told Moscow the same thing. By mid-2013, however, the Syrians believed the worst was behind them, and wanted assurances that the Americans and others were serious about their offers of help.
In the early stages of the talks, the adviser said, the Joint Chiefs tried to establish what Assad needed as a sign of their good intentions. The answer was sent through one of Assad’s friends: ‘Bring him the head of Prince Bandar.’ The Joint Chiefs did not oblige. Bandar bin Sultan had served Saudi Arabia for decades in intelligence and national security affairs, and spent more than twenty years as ambassador in Washington. In recent years, he has been known as an advocate for Assad’s removal from office by any means. Reportedly in poor health, he resigned last year as director of the Saudi National Security Council, but Saudi Arabia continues to be a major provider of funds to the Syrian opposition, estimated by US intelligence last year at $700 million.
In July 2013, the Joint Chiefs found a more direct way of demonstrating to Assad how serious they were about helping him. By then the CIA-sponsored secret flow of arms from Libya to the Syrian opposition, via Turkey, had been underway for more than a year (it started sometime after Gaddafi’s death on 20 October 2011). The operation was largely run out of a covert CIA annex in Benghazi, with State Department acquiescence. On 11 September 2012 the US ambassador to Libya, Christopher Stevens, was killed during an anti-American demonstration that led to the burning down of the US consulate in Benghazi; reporters for the Washington Postfound copies of the ambassador’s schedule in the building’s ruins. It showed that on 10 September Stevens had met with the chief of the CIA’s annex operation. The next day, shortly before he died, he met a representative from Al-Marfa Shipping and Maritime Services, a Tripoli-based company which, the JCS adviser said, was known by the Joint Staff to be handling the weapons shipments.
By the late summer of 2013, the DIA’s assessment had been circulated widely, but although many in the American intelligence community were aware that the Syrian opposition was dominated by extremists the CIA-sponsored weapons kept coming, presenting a continuing problem for Assad’s army. Gaddafi’s stockpile had created an international arms bazaar, though prices were high. ‘There was no way to stop the arms shipments that had been authorised by the president,’ the JCS adviser said. ‘The solution involved an appeal to the pocketbook. The CIA was approached by a representative from the Joint Chiefs with a suggestion: there were far less costly weapons available in Turkish arsenals that could reach the Syrian rebels within days, and without a boat ride.’ But it wasn’t only the CIA that benefited. ‘We worked with Turks we trusted who were not loyal to Erdoğan,’ the adviser said, ‘and got them to ship the jihadists in Syria all the obsolete weapons in the arsenal, including M1 carbines that hadn’t been seen since the Korean War and lots of Soviet arms. It was a message Assad could understand: “We have the power to diminish a presidential policy in its tracks.”’
The flow of US intelligence to the Syrian army, and the downgrading of the quality of the arms being supplied to the rebels, came at a critical juncture. The Syrian army had suffered heavy losses in the spring of 2013 in fighting against Jabhat al-Nusra and other extremist groups as it failed to hold the provincial capital of Raqqa. Sporadic Syrian army and air-force raids continued in the area for months, with little success, until it was decided to withdraw from Raqqa and other hard to defend, lightly populated areas in the north and west and focus instead on consolidating the government’s hold on Damascus and the heavily populated areas linking the capital to Latakia in the north-east. But as the army gained in strength with the Joint Chiefs’ support, Saudi Arabia, Qatar and Turkey escalated their financing and arming of Jabhat al-Nusra and Islamic State, which by the end of 2013 had made enormous gains on both sides of the Syria/Iraq border. The remaining non-fundamentalist rebels found themselves fighting – and losing – pitched battles against the extremists. In January 2014, IS took complete control of Raqqa and the tribal areas around it from al-Nusra and established the city as its base. Assad still controlled 80 per cent of the Syrian population, but he had lost a vast amount of territory.
CIA efforts to train the moderate rebel forces were also failing badly. ‘The CIA’s training camp was in Jordan and was controlled by a Syrian tribal group,’ the JCS adviser said. There was a suspicion that some of those who signed up for training were actually Syrian army regulars minus their uniforms. This had happened before, at the height of the Iraqi war, when hundreds of Shia militia members showed up at American training camps for new uniforms, weapons and a few days of training, and then disappeared into the desert. A separate training programme, set up by the Pentagon in Turkey, fared no better. The Pentagon acknowledged in September that only ‘four or five’ of its recruits were still battling Islamic State; a few days later 70 of them defected to Jabhat al-Nusra immediately after crossing the border into Syria.
In January 2014, despairing at the lack of progress, John Brennan, the director of the CIA, summoned American and Sunni Arab intelligence chiefs from throughout the Middle East to a secret meeting in Washington, with the aim of persuading Saudi Arabia to stop supporting extremist fighters in Syria. ‘The Saudis told us they were happy to listen,’ the JCS adviser said, ‘so everyone sat around in Washington to hear Brennan tell them that they had to get on board with the so-called moderates. His message was that if everyone in the region stopped supporting al-Nusra and Isis their ammunition and weapons would dry up, and the moderates would win out.’ Brennan’s message was ignored by the Saudis, the adviser said, who ‘went back home and increased their efforts with the extremists and asked us for more technical support. And we say OK, and so it turns out that we end up reinforcing the extremists.’
But the Saudis were far from the only problem: American intelligence had accumulated intercept and human intelligence demonstrating that the Erdoğan government had been supporting Jabhat al-Nusra for years, and was now doing the same for Islamic State. ‘We can handle the Saudis,’ the adviser said. ‘We can handle the Muslim Brotherhood. You can argue that the whole balance in the Middle East is based on a form of mutually assured destruction between Israel and the rest of the Middle East, and Turkey can disrupt the balance – which is Erdoğan’s dream. We told him we wanted him to shut down the pipeline of foreign jihadists flowing into Turkey. But he is dreaming big – of restoring the Ottoman Empire – and he did not realise the extent to which he could be successful in this.’
*
One of the constants in US affairs since the fall of the Soviet Union has been a military-to-military relationship with Russia. After 1991 the US spent billions of dollars to help Russia secure its nuclear weapons complex, including a highly secret joint operation to remove weapons-grade uranium from unsecured storage depots in Kazakhstan. Joint programmes to monitor the security of weapons-grade materials continued for the next two decades. During the American war on Afghanistan, Russia provided overflight rights for US cargo carriers and tankers, as well as access for the flow of weapons, ammunition, food and water the US war machine needed daily. Russia’s military provided intelligence on Osama bin Laden’s whereabouts and helped the US negotiate rights to use an airbase in Kyrgyzstan. The Joint Chiefs have been in communication with their Russian counterparts throughout the Syrian war, and the ties between the two militaries start at the top. In August, a few weeks before his retirement as chairman of the Joint Chiefs, Dempsey made a farewell visit to the headquarters of the Irish Defence Forces in Dublin and told his audience there that he had made a point while in office to keep in touch with the chief of the Russian General Staff, General Valery Gerasimov. ‘I’ve actually suggested to him that we not end our careers as we began them,’ Dempsey said – one a tank commander in West Germany, the other in the east.
When it comes to tackling Islamic State, Russia and the US have much to offer each other. Many in the IS leadership and rank and file fought for more than a decade against Russia in the two Chechen wars that began in 1994, and the Putin government is heavily invested in combating Islamist terrorism. ‘Russia knows the Isis leadership,’ the JCS adviser said, ‘and has insights into its operational techniques, and has much intelligence to share.’ In return, he said, ‘we’ve got excellent trainers with years of experience in training foreign fighters – experience that Russia does not have.’ The adviser would not discuss what American intelligence is also believed to have: an ability to obtain targeting data, often by paying huge sums of cash, from sources within rebel militias.
A former White House adviser on Russian affairs told me that before 9/11 Putin ‘used to say to us: “We have the same nightmares about different places.” He was referring to his problems with the caliphate in Chechnya and our early issues with al-Qaida. These days, after the Metrojet bombing over Sinai and the massacres in Paris and elsewhere, it’s hard to avoid the conclusion that we actually have the same nightmares about the same places.’
Yet the Obama administration continues to condemn Russia for its support of Assad. A retired senior diplomat who served at the US embassy in Moscow expressed sympathy for Obama’s dilemma as the leader of the Western coalition opposed to Russia’s aggression against Ukraine: ‘Ukraine is a serious issue and Obama has been handling it firmly with sanctions. But our policy vis-à-vis Russia is too often unfocused. But it’s not about us in Syria. It’s about making sure Bashar does not lose. The reality is that Putin does not want to see the chaos in Syria spread to Jordan or Lebanon, as it has to Iraq, and he does not want to see Syria end up in the hands of Isis. The most counterproductive thing Obama has done, and it has hurt our efforts to end the fighting a lot, was to say: “Assad must go as a premise for negotiation.”’ He also echoed a view held by some in the Pentagon when he alluded to a collateral factor behind Russia’s decision to launch airstrikes in support of the Syrian army on 30 September: Putin’s desire to prevent Assad from suffering the same fate as Gaddafi. He had been told that Putin had watched a video of Gaddafi’s savage death three times, a video that shows him being sodomised with a bayonet. The JCS adviser also told me of a US intelligence assessment which concluded that Putin had been appalled by Gaddafi’s fate: ‘Putin blamed himself for letting Gaddafi go, for not playing a strong role behind the scenes’ at the UN when the Western coalition was lobbying to be allowed to undertake the airstrikes that destroyed the regime. ‘Putin believed that unless he got engaged Bashar would suffer the same fate – mutilated – and he’d see the destruction of his allies in Syria.’

Saturday, November 28, 2015

أنا عن نفسي قرأتها فاستحيت من ربي إقرؤوها فهي قصيرة ولكن مؤثرة جداً تتجلى عظمة الخال



أنا عن نفسي قرأتها فاستحيت من ربي إقرؤوها فهي قصيرة ولكن مؤثرة جداً تتجلى عظمة الخالق.. في الحديث القدسي الشريف قال سبحانه وتعالى: ( يا ابن آدم جعلتك في بطن أمك.. وغشيت وجهك بغشاء لئلا تنفر من الرحم .. و جعلت وجهك إلى ظهر أمك لئلا تؤذيك رائحة الطعام .. و جعلت لك متكأ عن يمينك و متكأ عن شمالك فأما الذي عن يمينك فالكبد.. و أما الذي عن شمالك فالطحال ... و علمتك القيام و القعود في بطن أمك .. فهل يقدر على ذلك غيري ؟؟ فلما أن تمّت مدتك. وأوحيت إلى الملك بالأرحام أن يخرجك فأخرجك على ريشة من جناحه. لا لك سن تقطع ... و لا يد تبطش... و لا قدم تسعى .. فأنبعث لك عرقين رقيقين في صدر أمك يجريان لبنا خالصا. حار في الشتاء و باردا في الصيف . و ألقيت محبتك في قلب أبويك. فلا يشبعان حتى تشبع ... و لا يرقدان حتى ترقد .. فلما قوي ظهرك و أشتد أزرك . بارزتني بالمعاصي في خلواتك .. و لم تستحي مني . و مع هذا إن دعوتني أجبتك) (و إن سألتني أعطيتك.. و إن تبت إليّ قبلتك) واخفض لهما جناح الذل من الرحمة وقل رب ارحمهما 

Friday, October 30, 2015

لكل رئيس أميركي «مرشد» يقرر سياسته الخارجية!


عن تقرير «الديبلوماسي» لناشره ريمون عطا الله
٣٠/١٠/١٥

مايكل ديفر مع رونالد ريغان وفاليري جاريت مع أوباما
لكل رئيس أميركي «مرشد» يقرر سياسته الخارجية!
كيف تقرَّب الأوروبي جان مونيه من ترومان وأيزنهاور وكنيدي؟

لفهم الوضع السياسي الأميركي، والسياسة الخارجية الأميركية، لا يكفي أن تعرف وزير الخارجية، ووزير الدفاع، ومستشار الأمن القومي.  وليس كافياً أيضاً أن تعرف الأعضاء الرئيسيين في مجلسي الشيوخ والنواب. فلكل رئيس مساعد يثق به، رجلاً كان أم امرأة. من هؤلاء المساعدين مايكل ديفر نائب رئيس جهاز موظفي البيت الأبيض في عهد الرئيس رونالد ريغان، والذي كتبت عنه السيدة نانسي ريغان، أرملة الرئيس الراحل، تقول:
«ما لم يكن المرء متتبعاً للسياسة عن كثب، فإنه قد لا يعرف الكثير عن مايكل ديفر أو عن مدى أهميته بالنسبة الى روني منذ أن كان حاكماً لولاية كاليفورنيا، الى أن أصبح رئيساً، وكصديق موثوق. وأظن أن كل رئيس يستطيع أن يدلَّ على مساعد له بعينه يعرفه الى درجة أنه لا يعود يستغني عنه. وقد كان مايك هذا الرجل بالنسبة الى رونالد ريغان، وهو أحد القلائل المؤهلين أن يكتبوا عنه. هو الوحيد الذي كان الى جانبه من عام ١٩٦٧ حتى ١٩٨٧، باستثناء فترات قصيرة جداً، فشاركه الأيام الحلوة والأيام الصعبة أيضاً. فقضى مايك من الوقت مع ريغان طوال عشرين سنة أكثر من أي شخص آخر باستثناء عائلته المباشرة. فقط مايك كان الى جانب روني في المكتب البيضاوي في البيت الأبيض، وفي ميادين المعارك الانتخابية، وفي المواكب الرسمية».

خلال الاجتياح الإسرائيلي للبنان عام ١٩٨٢، وما رافقه من مجازر بحق المدنيين اللبنانيين والفلسطينيين، كان مايكل ديفر الشخص الوحيد في إدارة ريغان الذي دخل الى مكتب الرئيس وأقنعه بضرورة مكالمة مناحين بيغن رئيس وزراء إسرائيل في ذلك الوقت لإجباره على وقف القتال. بينما في بداية الاجتياح كان كثيرون من مساعدي ريغان، أمثال جين كيركباتريك سفيرة أميركا لدى الأمم المتحدة وألكسندر هايغ وزير الخارجية، يؤكدون للرئيس بأن هزيمة منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان هي هزيمة كبرى لروسيا وحلفائها العرب. وآثر ديفر أن يشارك في بعض تلك الجلسات على الرغم من أن معظم اهتماماته كانت تنصبُّ على الأمور الداخلية. وقلة فقط من الديبلوماسيين العرب كانوا يعرفون مدى قرب ديفر من الرئيس ريغان وتأثيره عليه. هناك شخص واحد من أصل عربي عرف ديفر جيداً وكان له تأثير عليه، استطاع أن يشرح له حقيقة المأساة اللبنانية. وتنضح كتابات ديفر بما فعله لوقف الحرب في لبنان، فيقول:
«كان هدف وزارة الدفاع الإسرائيلية تأمين منطقة عازلة خالية من نفوذ منظمة التحرير الفلسطينية تمتد مسافة ٢٥ كيلومتراً داخل الأراضي اللبنانية. لكن إسرائيل فوجئت بهزال المقاومة ضدها فاغتنمت الفرصة بغية إبعاد منظمة التحرير من لبنان بصورة نهائية. فقامت الطائرات الحربية الإسرائيلية بقصف مواقع الصواريخ السورية في منطقة البقاع، وقامت دباباتها وسفنها الحربية بقصف مقرات ومخابىء المنظمة في بيروت الغربية. وفيما كان العالم مذهولاً لسرعة التمدد الإسرائيلي في لبنان، قام الإسرائيليون بمحاصرة مدينة بيروت. 
«وكان وزير الدفاع الإسرائيلي آرييل شارون على وشك تحقيق حلمه بإلغاء منظمة التحرير الفلسطينية، لكن كلفة إنهاء هذه المهمة لن تكون رخيصة. لكن قوات منظمة التحرير تمترست خلف الخطوط المدنية، واختلطت مع السكان الأبرياء في بيروت، مما هدد بسقوط المدينة معهم.
«وكما شارون واسرائيل كلها تحت قيادة مناحيم بيغن السياسية، واجهت رئاسة ريغان في البيت الأبيض أسئلة صعبة. إنني لم أحضر جميع اجتماعات التوجيه السياسي، لكنني طوال الأسابيع السابقة كنت أحضر وأستمع الى المساعدين في مجلس الأمن القومي يرددون على مسمع ريغان أن إسرائيل يمكنها أن تربح فعلياً إذا ما استطاعت دبابات شارون ومشاته كنس الإرهابيين مرة والى الأبد. وفي الوقت ذاته تقوم إسرائيل أيضاً بإخراج القوات السورية وإبعادها الى ما وراء الحدود. أما بالنسبة إليَّ، فإن مثل هذه الاستراتيجية كان يحمل مخاطر تحوُّل الشرق الأوسط الى كابوس بحجم توراتي. فقد أخذنا في الاعتبار جدياً إمكانية نشوب حرب عالمية ثالثة. فهل كان ذلك يستأهل المخاطر المحتملة؟ وهل بوسعنا أن نواصل شجب إسرائيل في النهار وتشجيعها في الليل، حتى بعد تعاظم أعداد الضحايا من اللبنانيين؟
« كان مجلس الأمن القومي يجتمع مع الرئيس في التاسعة والنصف من صباح كل يوم لمدة تربو على النصف ساعة. وفي يوم من تلك الأيام في عام ١٩٨٢، جلست وحيداً في مكتبي عازفاً عن حضور ذلك الاجتماع. وكنت طوال الأسبوع الفائت أشاهد صور الجثث المتراكمة في لبنان، فلم تفارق صور تلك المجازر الرهيبة ذهني. وأخيراً نهضت من مقعدي ومشيت عبر الباب الى مكتب الرئيس في البيت الأبيض.
« كان الرئيس ريغان لوحده يراجع إحدى الوثائق. فأومأ الي بالجلوس ولم ينطق بكلمة. فقلت له: «سيدي الرئيس أنا عازم على الاستقالة. فقال بشيء من الحدَّة: «مايك ماذا تقول؟». قلت له: «إنني لم أعد قادراً على أن أكون مشاركاً في ما يجري، هذا القصف العنيف وقتل الأطفال.» أصغى الى ما قلت باهتمام لكنه لم ينبس ببنة شفة.
« وتابعت قائلاً: أنت هو الشخص الذي يستطيع أن يضع حداً لذلك. كل ما عليك أن تفعله هو أن تمسك بسماعة الهاتف وتبلغ بيغن بأنك تريد وقف ما يجري». 
«حدَّق كل منا في الآخر للحظات، ثم أطرق ريغان متطلعاً الى أسفل. شعرت بأنه يرى الصور ذاتها التي كانت تؤرقني. لم نكن بحاجة للنطق بأي كلمة. فبعد كل هذه السنين التي قضيناها معاً، قرأت في لغة جسده وتعابير وجهه أننا نقف موقفاً مشتركاً. أمسك ريغان بسماعة الهاتف وطلب من سكرتيره أن يتصل بمناحيم بيغن على الهاتف فوراً.
«كان ريغان ملتزماً بإسرائيل التزاماً تاماً، لكنه لم يكن يرتاح الى بيغن عندما يلتقيان وجهاً لوجه، خصوصاً بعدما خرج بيغن من البيت الأبيض ليتوجه مباشرة الى الكونغرس في الكابيتول هيل محاولاً استدرار مزيد من الدعم المالي للدولة اليهودية بعدما كان قد أبلغ الرئيس أنه يقبل جملة المساعدات الخارجية التي قدمت اليه.
«وخشية أن أكون قد ارتكبت خطأ جسيماً بالتعبير عن حقيقة مشاعري، استخدمت هاتفاً آخر في مكتب الرئيس لمكالمة وزير الخارجية جورج شولتز بينما كان الرئيس يتصل ببدالة هاتف البيت الأبيض.
«قلت لشولتز: جورج، أخشى أن أكون قد أسأت التقدير بأن انغمست كثيراً بقضية بيروت، وأبلغت الرئيس بمخاوفي. إنه يتصل الآن ببيغن ليطلب منه وقف القصف.
«ران صمت لفترة قصيرة، ثم سمعت شولتز يقول «الحمد لله، إنني سوف أنضم اليكما». » وعندما جاء الخط من إسرائيل، أمسك الرئيس سريعاً بسماعة الهاتف، وأبلغ رئيس الحكومةالإسرائيلية بعبارات صريحة وجريئة بأنه يجب التوقف عن القصف وإلاّ خسرت إسرائيل الدعم المعنوي للشعب الأميركي. ثم أصغى ريغان للحظة، وعاد لينهي المكالمة مع بيغن بالقول:لقد تماديتم، يجب أن تتوقفوا».
«انضم الينا جورج شولتز بعد عشرين دقيقة، وعاد بيغن يطلب مكالمة الرئيس ليبلغه بأنه أمر بوقف العمليات العسكرية. وهذا يعني أنه لن تكون الليلة طائرات تحلِّق في سماء بيروت.
«أغلق ريغان الهاتف ووقف من مقعده، وقال لنا غامزاً بعينه والبسمة على وجهه: «لم أكن أعلم أن لي مثل هذه السلطة»!
«وإذا كان لي أن أقول شيئاً، فإنني أقول بأنني فخور بتلك اللحظة. وأيا كانت قيمة تقديري للموقف بالنسبة اليه، فقد شعرت بأنني استخدمته استخداماً حصيفاً لإقناع الرئيس بأن يماشي مشاعره الإنسانية هو. وأظن أن كل رئيس بحاجة الى شخصلديه القدرة والصلة للتحدث بصراحة وجرأة حتى لو اقتضى الأمر إبلاغ الرئيس بأنه على خطأ.
«ساد الهدوء في بيروت لفترة من الوقت، لفترة قصيرة جداً».

إن العبرة من هذه الأزمة هي اكتشاف من هو الذي بنى جسور الثقة، ومن له النفوذ الأكبر على الرئيس الأميركي. فالشخص الذي يتمتع حالياً بأوثق العلاقات في إدارة أوباما وبأقوى نفوذ لدى الرئيس هي السيدة فاليري جاريت التي تعرف الرئيس منذ وقت أطول بكثير من علاقة أي مستشار أو وزير في الحكومة.
فلكي تكون فاعلاً ونافذاً في واشنطن، فعليك أن تنمي الصداقات وليس العلاقات فقط مع طيف واسع من الناس في أوساط النخب المختصة بالسياسة الخارجية الذين يتعاطون بالشأن العام ومع الحكومة الأميركية. فقد أصاب مؤسس الاتحاد الأوروبي، وأحد مهندسي العلاقات الأميركية ـ الأوروبية، جان مونيه، كبد الحقيقة بقوله:
« في أماكن مثل لندن ونيويورك وواشنطن، حيث يجري اتخاذ القرارات الكبرى، كانت محادثاتي الأولى تبدأ دائماً مع أشخاص لا يتحملون ارتكاب الأخطاء، كرجال المصارف، والصناعيين، والمحامين، ورجال الصحافة (الناشرين ورؤساء التحرير) … أو أساتذة الجامعات».
فقد شكَّلت علاقاته وصداقاته شبكة من الأشخاص، في الحزبين الجمهوري والديموقراطي، يضمنون الوصول الى أصحاب القرار عندما تحين لحظة القرار في أي أزمة جارية.
كان جان مونيه مستمعاً من طراز رفيع. إنه رجل رؤيوي يتمتع بإرادة استراتيجية. كان يقارب الأمور بهدوء وبطريقة برغماتية. فكانت علاقاته وصداقاته المقرونة بالصدقية واحترام الذات أسهل الطرق المؤدية الى مقابلة الرؤساء الأميركيين والتحدث معهم، من هاري ترومان، ودوايت أيزنهاور، الى جون كنيدي.
وسرُّ نجاح مونيه في التأثير على كبار الشخصيات في واشنطن ولندن يكمن أيضاً في نمط طريقة عمله المتكررة والقائمة على الركائز التالية:
١ ـ الصلة مع رأس السلطة
٢ ـ التعاطي مع رأس السلطة
٣ ـ اعتماد دائرة مصغَّرة من الوسطاء والمستشارين الاستراتيجيين
٤ ـ قبل لقاء المسؤولين الأميركيي وأعضاء الكونغرس، يقوم باستشارة السياسيين، ورجال المصارف، والمحامين، والناشطين، وأساتذة الجامعات، وكبار محرري الصحف الأميركية الرئيسية، ليقف على تقديراتهم لما يحدث في واشنطن وكيفية إجراء محادثات ناجحة ومنتجة مع صانعي السياسة ومقرريها.
ومختصر الأمر، أن مفتاح نجاح مونيه وتعاظم نفوذه هو في إقامة صداقات صميمية ودائمة مع النخب المهتمة بالسياسة الخارجية ممن لهم قماشة رجال الدولة، وليس عن طريق جماعات«اللوبي»، أو صغار الموظفين في وزارة الخارجية، أو وزارة الدفاع، أو البيت الأبيض، الواقعين تحت تأثير منظمات سياسية معيَّنة. فقد انتهج مقاربة تشمل الحزبين الرئيسيين في الولايات المتحدة. كان ديبلووماسياً استثنائياً وغير تقليدي.
إن أقرب رجل عربي الى اعتماد طريقة مونيه في أميركا كان الفلسطيني الراحل حسيب الصبَّاغ.