Saturday, September 3, 2016

اليوم وفي لبنان، المطلوب وقفة تضامن من اللبنانيين المسلمين


اليوم وفي لبنان، المطلوب وقفة تضامن من اللبنانيين المسلمين وخاصة السنة تجاه المسيحيين حتى لا يأتي يوم يكونون فيه هم مستهدفين ولا يجدون احداً يتضامن معهم.
ولكم هذه العبرة من التاريخ:
مارتن نيوملر، رجل دين مسيحي، كتب هذه القصيدة تعليقا على جبن المثقفين الالمان تجاه النازية.
"ًًأولا أتوا للاشتراكيين، وأنا لم أتكلم لأنني لم أكن اشتراكيا.
ثم جاءوا للنقابيين، وأنا لم أتكلم لأنني لم أكن نقابيا.
ثم جاءوا لليهود، وأنا لم أتكلم لأنني لم أكن يهوديا.
ثم أتوا لي ولم يكن أحد متبقي للدفاع عني."
First they came ..." is a famous statement and provocative poem written by Pastor Martin Niemöller (1892–1984) about the cowardice of German intellectuals following the Nazis' rise to power and the subsequent purging of their chosen targets, group after group.
First they came for the Socialists, and I did not speak out—
Because I was not a Socialist.
Then they came for the Trade Unionists, and I did not speak out—
Because I was not a Trade Unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out—
Because I was not a Jew.
Then they came for me—and there was no one left to speak for me